Polen und Deutschland / Westpommern und Mecklenburg-Vorpommern:
Ausstellung "Schlösser und Herrenhäuser in Pommern" im Jagdschloss Granitz auf der Insel Rügen eröffnet. Harald Ringstorff, Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern, und Norbert Obrycki, Marschall der polnischen Wojewodschaft Westpommern, für den Ausbau der Ausstellung "zum Beispiel als gemeinsames deutsch-polnisches Tourismusprojekt"

www.kreidefelsen.de Informationsnetz Ostseeküste
Täglich vor der Tagesschau Ihre News und Infos für den Urlaub
auf der Ostsee und an der Ostseeküste. Was veränderte sich oder wird gerade geplant? Was hat sich ereignet? Wie sieht es an der Ostsee aus?
© Fotos und Texte: Kreidefelsen GbR, Redaktion: Wolfgang Urban (ur)

25. Mai 2007 Ausstellung "Schlösser und Herrenhäuser in Pommern"
heute im Jagdschloss Granitz auf der Insel Rügen eröffnet. Sie kann
noch bis zum 26. August täglich von 9 bis 18 Uhr besucht werden.
Bilder und Infos zur Ausstellungseröffnung heute Nachmittag.

Jagdschloss Granitz bei Binz auf der Insel Rügen (ur). Heute kurz nach 16 Uhr vor dem Jagdschloss Granitz:

Noch wenige Augenblicke und der Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern, Harald Ringstorff (links mit ausgestreckter Hand), gibt Klaus-Dieter Mickschat (rechts) die Hand zur Begrüßung. Dieser konnte damit heute erstmals in seiner langen Zeit als "Schlossherr" im Jagdschloss Granitz hier einen Ministerpräsidenten von Mecklenburg-Vorpommern begrüßen. Zur Präsenz des Ministerpräsidenten führte die Bedeutung der heute eröffneten Ausstellung. Dazu sagte Harald Ringstorff während seiner Ansprache zur Ausstellungseröffnung u.a.: "Die Präsentation der Schlösser und Herrenhäuser samt ihrer Geschichte in einem Herzstück Europas ist in dieser Vielschichtigkeit einmalig und geht über das hinaus, was wir bisher kannten. Eine ganz zentrale Botschaft dieser Ausstellung ist, dass Deutsche und Polen, Kulturhistoriker und Denkmalschützer diesseits und jenseits der Grenze mit dem kulturellen Erbe Gesamtpommerns, d.h. Vorpommerns und des polnischen Teils Pommerns gemeinsam sehr wohl konstruktiv und zukunftsgerichtet umgehen können. Sie beweist, dass von der teilweise schwierigen deutsch-polnischen Geschichte, die leider bis in die Gegenwart hinein das bilaterale Verhältnis immer wieder zu belasten vermag, durchaus auch starke positive Deutsche und Polen verbindende Impulse ausgehen können. Das ist sehr zu begrüßen. Deshalb können wir uns vorstellen, diese Ausstellung auch an anderen Orten zu zeigen, z.B. in Berlin.

Ministerpräsident Harald Ringstorff wandte sich in seiner Ansprache auch an Norbert Obrycki, Marschall der Wojewodschaft Westpommern, den Sie auf dem Foto bei dessen Rede sehen. Ringstorff sagte: "Meine Damen und Herren, diese Ausstellung steht auch dafür, wie sich die Menschen in unseren beiden Ländern mit großen Erfolgen bemühen, ein materielles Erbe zu bewahren. Deshalb halte ich es, Herr Marschall Obrycki, für eine gute Idee, diese Ausstellung zum Beispiel als gemeinsames deutsch-polnisches Tourismusprojekt auszubauen." Marschall Norbert Obrycki stimmte dieser Idee in seiner Rede. Er betonte auch, dass er mit seiner Anwesenheit im Jagdschloss Granitz zeige, wie wichtig ihm die Zusammenarbeit zwischen der Wojewodschaft Westpommern und dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern ist.

Der Stettiner Direktor Eugeniusz Kus und Ministerpräsident Harald Ringstorff beim Betrachten der Infotafel zu Przelewice (Prillwitz). Geprägt wird die Ausstellung durch solche Infotafeln zur nachdenkenswerten pommerschen Geschichte, die stets in deutscher und polnischer Sprache verfasst sind, sowie Nachbildungen von Schlössern und Herrenhäusern sowie Exponaten zu deren Geschichte:

Eine Urkunde aus der pommerschen Geschichte erregt hier u.a. das besondere Interesse von Ministerpräsident Harald Ringstorff. Die Ausstellung "Schlösser und Herrenhäuser in Pommern" wurde vom Schloss der Pommerschen Herzöge Stettin erarbeitet. Als Zusammenarbeitspartner waren beteiligt: das Regionalzentrum für Denkmalfroschung und - dokumentation Stettin, der Denkmalkonservator der Wojewodschaft Westpommern, das Landesamt für Kultur und Denkmalpflege Schwerin, das Büro für Denkmaldokumentation Stettin, das Staatsarchiv Stettin sowie die Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten im Betrieb für Bau- und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern. Gefördert wurde das Projekt mit Mitteln der Europäischen Union.

Deutsch-polnische Gespräche, die von guter Zusammenarbeit künden, die man fortsetzen will.

News und Infos der gerade aktuellen Woche: Ostsee-News für Urlauber

News von der Ostsee und der Ostseeküste
Unsere Mailadresse finden Sie: HIER